ภายนอกนายอับโชคอาจดูปกติธรรมดา
แต่เขาชอบทำตัวแปลกๆยังไงพิกล
ในอีก 1 ชั่วโมงข้างหน้า คุณต้องทำการโฆษณา
ฟันต่อฟัน ขี้ต่อขี้
ชีวิตฉันขึ้นอยู่กับการสัมภาษณ์ครั้งนี้
คุณชื่อจีนาใช่ไหม เหมือนเราจะเคยเจอกันมาก่อน
ชื่อคุณจีนาถึงได้ติดหูผม
อยู่นิ่งๆนะ
-จูบอัศจรรย์ -คุณห้ามใช้จูบอัศจรรย์กับใครอีก
ผอ.คังชอบผู้หญิงแบบไหนคะ -จะดีขึ้นไปอีก ถ้าเธอดื่มได้ด้วย
ถ้าคุณยังทำได้ดีแบบนี้ คุณได้อยู่กับเราแน่
แนวคิดของฉันคือสวนสาธารณะที่เต็มไปด้วยเรื่องราว
คุณจีนา คุณไม่เคยไปสวนสาธารณะเซ็นทรัลพาร์คเหรอ
ลุงใสซื่อกว่าที่ป้าคิดไว้เยอะ
คุณคิดยังไงกับผม
คุณยูจีนากำลังตามจับนายอับโชค... หลังจากรู้ว่าเขาคือหมอเมล็ดงั้นเหรอ
สวัสดีครับคุณหมอเมล็ด
การหลบซ่อนเป็นความขี้ขลาด การปิดบังเรื่องบางอย่างเป็นความน่ารังเกียจ
ผมจะแสดงตัวให้คุณดู...
ถ้าจำเป็น
ถ้าพี่ชอบใครบางคน แล้วพี่จะอดกลั้นไว้ได้ยังไง
เป็นไปได้เหรอ
ผม...
อยากให้คุณ เป็นของผมเพียงคนเดียว
อยากไปทานมื้อเย็น กับฉันไหมคะ
ผมไม่อยากบอกลา หลังจากทานข้าวมื้อเย็นเท่านั้น
ทุกคนต่างก็นึกว่า หน้าเขาเปื้อนยิ้มตลอดเวลา...
แต่ในรอยยิ้มของเขา มีความโศกเศร้าแฝงอยู่
ถ้าคุณจีนาเห็นต้องชอบแน่ๆ
เขาทำอะไรกันตอนเดทแรกเหรอ
คุณจีนา
ห้ามคบหากับผู้ชายคนนั้น
ตอนนี้ ท่านประธานยุนก็อยู่ที่นี่ครับ
ทำไมประธานยุน...
-แนะนำผมกับคณะกรรมการสิครับ -คณะกรรมการเหรอ
ผมจะสู้กับผู้ท้าชิงยุนแทอุนเอง
ซับไตเติลจาก www.Subnung.Com บรรยายไทยโดย : Naya Modified & Encoded By FIAN.TK@SiamBit
ตอนที่ 12
ทำไมประธานยุน...
-สวัสดีค่ะ -สวัสดี
-สวัสดีค่ะ -สวัสดีค่ะ
คะ
ค่ะ
ครับ
เรียกพบฉันเหรอ
มาแล้วเหรอ
มาทำงานแต่เช้าเลยนะ
จะไม่มองหน้ากันหน่อยเหรอ
เรื่องนี้คงยากสำหรับเธอมาก
ฮเยมี
เธออาจจะรู้สึกว้าเหว่ เวลาอยู่กับฉัน
แต่ยังไง ฉันก็มีแค่เธอเพียงคนเดียว
มองหน้าฉันสิ
ถ้าเธอทิ้งฉันไป...
ฉันคงเหงาทุกข์ทรมาน
ยกโทษให้ฉันได้ไหม
ฉันไม่ได้พูดเพื่อให้เธอร้องไห้
เดี๋ยวคนอื่นจะคิดว่าฉันตะคอกใส่เธอนะ
ขอโทษ
ฉันต้องไปประชุมกับคณะกรรมการอาวุโส
ค่ะ
เดี๋ยวฉันจะออกไปก่อน
เธอนั่งสงบอารมณ์ที่นี่ก่อน แล้วค่อยตามออกมานะ
อืม
[แฟ้มประวัติข้อมูลส่วนบุคคล]
คืนนี้รอฉันก่อนได้ไหม
แล้วค่อยเริ่มงานกัน
วันนี้กรรมการอาวุโสมาก็คงไม่มาเช่นกัน
เขาเคยมาร่วมประชุมด้วยเหรอ
ที่จริงก็น่าจะสละตำแหน่งไปนะ
ขอบคุณที่สละเวลาอันมีค่ามาประชุม
เนื่องจากมีผู้เข้าประชุมมากกว่าผู้ขาดประชุม...
ผมขอเริ่มประชุมเลยนะครับ
เหตุผลที่เรียกประชุมด่วนก็เพื่อ...
อภิปรายเรื่องคุณสมบัติของผู้เข้าชิง ตำแหน่งประธานเจ้าหน้าที่บริหาร
เหตุผลที่ไอเอ็มก้าวขึ้นมาเป็นบริษัทยักษ์ใหญ่ได้...
ก็เพราะพวกเราจ้างบุคลากรที่มีความสามารถ...
ไม่ใช่เพราะเส้นสาย
หลังจากที่มีการว่าจ้างชายหนุ่มมากความสามารถ อย่างผู้อำนวยการคังฮีชอล...
บริษัทเราก็เจริญเติบโตอย่างรวดเร็ว อย่างที่ทุกท่านทราบ
แน่นอน
แต่หลานชายด้อยคุณสมบัติของท่านประธานยุน
ได้รับการเสนอชื่อเป็นผู้ท้าชิง ทุกท่านทราบแล้วใช่ไหม
ประธานยุนพยายามจัดหาตำแหน่งกรรมการ...
แต่กลับหลบหน้าคณะกรรมการอาวุโสงั้นเหรอ
แปลกจริงๆ...
ในฐานะประธานการประชุมคณะกรรมการอาวุโส...
ผมขอเสนอผู้ท้าชิงคังและผู้ท้าชิงยุน
เราไม่ต้องถามบุคคลที่เกี่ยวข้องก่อนเหรอครับ
ไม่ต้องหรอก ถ้าพวกเราสั่ง พวกเขาก็ต้องทำ
ผอ.คัง
ว่ายังไงล่ะ
เรื่องอะไรไม่ทราบครับ
เรากำลังคุยกันเรื่องผู้ท้าชิงอย่างเป็นทางการ
ถ้าพวกเราเสนอชื่อ ผอ.จะยอมรับไหม
ยอมรับครับ
ผมคิดว่านี่เป็นโอกาสที่ดี ในการแสดงความสามารถของผม
อีกทั้งยังเป็นโอกาสให้ผมได้พิสูจน์ และเป็นที่จดจำ...
ของเหล่าพนักงาน ในเรื่องของความสามารถครับ
เห็นไหม ถ้าไม่กลัวก็ไม่จำเป็นต้องหนี
เอาเป็นว่าทุกท่านเห็นพ้องต้องกันนะ..
ผมจะแจ้งการตัดสินใจครั้งนี้ ให้ผู้ท้าชิงอีกท่านทราบ
เราจะเชิญผู้ท้าชิงทั้งสองท่าน เข้าร่วมประชุมในครั้งหน้าเพื่อฟังคำตอบ
ผมขอจบการประชุมไว้เพียงเท่านี้
ผมเตรียมมื้อเย็นไว้แล้ว
ขอเรียนเชิญทุกท่านครับ
ดีเลย...
เชิญไปทานกันก่อนได้เลยครับ
ผมจะตามไปหลังคุยกับผอ.คังเสร็จแล้ว
เชิญเลยครับ
แล้วเจอกันครับ
-เจอกันครับ -ครับ
แล้วเจอกันครับ
มาคุยกันหน่อย
ไป
หนูรู้หรือเปล่าว่าฉันเป็นใคร
ค่ะ ฉันเพิ่งรู้ทีหลัง ว่าท่านคือประธานยุนแห่งไอเอ็ม
วันที่สัมภาษณ์ฉันทำเรื่องผิดพลาดครั้งใหญ่
ขอโทษนะคะ
วันนั้นฟ้าดินคงกำหนดให้เราเจอกัน
เหมือนที่หนูได้พบกับเจ้าเด็กนั่น...
ที่ฉันมาหาหนูวันนี้ก็เพราะเขา
เราไปนั่งทางโน้นกันดีไหม
ฉันจะเล่าเรื่องที่เกิดขึ้นเมื่อยี่สิบปีที่แล้วให้หนูฟัง
ตอนนั้น...
มีชายผู้คิดค้นเทคโนโลยี...
ชุดกำเนิดแสงอาทิตย์เทียมคนหนึ่ง
เขาเข้าไปติดต่อบริษัทหลายที่เพื่อเปิดตัวผลิตภัณฑ์
บริษัทชั้นนำแห่งหนึ่งลอกเลียนเทคโนโลยีนั้น...
และขอให้ไอเอ็มโฆษณาว่าเป็นผลงานของเขา
พวกเราได้สร้างโฆษณา ราวกับว่า...
พวกเขาเป็นเจ้าของผลิตภัณฑ์
น้องชายฉันที่ทำงานกับเขารู้ความจริง
เขาขอร้องให้ฉันล้มเลิกงานนี้ แต่ฉันกลับเดินหน้าต่อไป
วันหนึ่ง ชายผู้คิดค้นเทคโนโลยีเข้ามาพบฉัน
เขาวิงวอนพูดบอกว่า ถ้าเราปล่อยโฆษณาออกอากาศ...
คนอื่นจะเห็นผิดเป็นถูก
แต่ฉันปฏิเสธคำขอร้องของเขา
สุดท้าย ชายผู้นั้นก็สูญเสียทุกอย่าง
เขาพาครอบครัวไปลงหลักปักฐาน ที่ชายทะเลบ้านเกิดของเขา
ผู้ชายคนนั้น...
คือพ่อของแม่หนูจีนา
น้องชายฉันไปอ้อนวอนขอร้อง ให้พ่อหนูจีนายกโทษให้หลายต่อหลายครั้ง
แต่พ่อของหนูไม่เคยออกมาพบเลยสักครั้ง
และวันนั้น เป็นวันคล้ายวันเกิดของเด็กน้อยวัยแปดขวบ
วันนี้เขาไม่ยอมพบคุณอีกแล้วเหรอ
ผมไม่ได้หวังว่าเขาจะยอมพบผมง่ายๆ
แม่ครับ ผมเจอว่าวติดอยู่บนต้นไม้ ตอนที่แม่ไปซื้อไอศกรีม
มีเด็กคนหนึ่งช่วยแกะว่าวออก
-จริงเหรอ -เขาให้ผมขี่คอขึ้นไปหยิบ
-ลูกคงปลื้มมากเลยล่ะสิ -อืม
ว่าแต่เมื่อไหร่ดอกไม้ในสวนแม่จะบานล่ะครับ
-ทำไมจ๊ะ -ถ้าดอกไม้บานเมื่อไหร่
ผมจะพาเด็กคนนั้นไปเล่นว่าวที่นั่น
แต่ตอนนี้มีแต่ฝุ่น
ก็น่าจะใช่ แต่ในฝุ่นละอองมีความลับซ่อนอยู่นะ
ความลับเหรอ
แม่เพิ่งหว่านเมล็ดพันธุ์ไป
เมล็ดพันธุ์เหรอ
ถ้าลูกหมั่นรดน้ำดูแล...
เมล็ดพันธุ์ก็จะเริ่มโต และออกดอกสวยงาม
-จริงเหรอ -แน่นอน แม่เคยโกหกลูกเหรอ
ไม่เคย
ลูกจะเปลี่ยนพื้นที่ที่เต็มไปด้วยฝุ่น เป็นสวนดอกไม้สวยงามใช่ไ/หม
ครับ ผมสัญญาว่าจะเปลี่ยนที่ผืนนั้นของแม่ เป็นสวนดอกไม้แสนสวยครับ
-สัญญา -สัญญา
-แปะโป้ง -นี่
แทอุน พอเถอะ
แทอุน...
อย่าเล่นแบบนี้ในรถสิ
แทอุน อันตรายนะ ปิดกระจกซะ
-ปิดกระจกเร็ว -ขอเล่นแป๊บเดียว
แค่แป๊บเดียวเองครับ
แทอุน... แทอุน...
ยุนแทอุน หยุดนะ
แม่...
พ่อ...
แม่...
พ่อ...
แม่...
เขาถูกทิ้งให้อยู่คนเดียวเพราะเหตุนี้
เขาขังตัวเองอยู่ในสวนของแม่และอดีต
เหล่าดอกไม้ สวัสดี
สวัสดี
และเธอก็โคจรมาพบเขา
เป็นความผิดของฉันทั้งหมด
ทั้งเรื่องที่เกิดขึ้นกับน้องชายของฉัน และภรรยาของเขา...
เรื่องที่เกิดขึ้นกับแทอุน
และเรื่องที่เกิดขึ้นกับหนูด้วย
ฉันขอโทษ
เขาหว่านเสน่ห์ใส่ฉันเหรอ
จองฮเยมี
นั่งทำอะไรน่ะ
มากันแล้วเหรอ
ดูพวกน้องใหม่สิ...
คนหนึ่งก็มานั่งทอดอารมณ์บนสวนดาดฟ้า อีกคนหนึ่งก็ยังไม่เสด็จมาทำงาน
ฉันขอโทษค่ะ
ว่าแต่ฉันเห็นเธอถูกถอดออกจากทีมเราแล้ว
-หมายความว่ายังไงคะ -ยังไม่ได้ข่าวอีกเหรอ
ข่าวอะไรคะ
พวกเขาจะรวมทีมโปรเจคนูริเป็นทีมเดียวกัน
แปลว่าไม่มีการแข่งขันแล้วเหรอคะ
ไม่ใช่หรอก
เราต้องแข่งกับทีมอื่น
-ทีมอื่นเหรอ -อืม
ผอ.คังตั้งทีมใหม่ขึ้นมาอีกทีม
และเธอถูกดึงตัวไปอยู่ทีมใหม่
ยังไงเธอกับยูจีนาก็ต้องแข่งกันอยู่ดี
แย่จัง เราเพิ่งจะเข้าขากันแท้ๆ
อย่างน้อยเธอก็ได้อยู่ทีมที่เหนือกว่า
เธอโชคดีแล้ว
เดี๋ยวนะคะ
นี่
เธอต้องเศร้าแน่ๆใช่ไหม
-จะไปไหนน่ะ -ชอบตัดบทอยู่เรื่อยเลย...
ถ้าฝ่ายยุนแทอุนเริ่มมีแววชนะ...
นายจะใช้ยูจีนารั้งเขาไว้เหรอ
ครับ เขาเริ่มเรื่องทั้งหมดเพราะเธอ..
เธอเป็นคนหยุดเขาได้
-พ่อ -ฮเยมี
ถ้าไม่ด่วน เราค่อยคุยกันนะ
เชิญครับ
ยูจีนา
ขอโทษที่มาสายค่ะ
-ขอโทษค่ะ -มาทำงานได้แล้วเหรอ
รุ่นพี่คะ ฉันขอโทษค่ะ
ถ้ารู้สึกผิด ก็ตามพวกเรามา
-เราจะไปที่นั่นกันเดี๋ยวนี้ -คะ
พวกเราอยากไปแนะนำตัว พร้อมกับเซอร์ไพรส์เขาด้วย
-ทำไมเธอไม่นำไปล่ะ -คะ
ตอนนี้พวกเราอยู่ทีมเดียวกับหมอเมล็ดแล้ว
-คะ -ได้ข่าวว่าเธอกำลังคบกับหมอเมล็ด
คะ
ไปกันเถอะ
ค่อยคุยกันหลังเจอเขา
ผู้จัดการโอล่ะ
ผู้จัดการกำลังไปพบแพทย์ตามนัด
โอเค โทรบอกให้เธอไปเจอกันที่นั่นนะ
ไปกันเลย
ไปเถอะ
ทำไมถึงมาสายนัก
จะไปไหนกันเนี่ย
เธอต้องชอบที่นี่แน่ ตามมาเถอะ
เดินช้าๆสิ
เธอนั่นแหละช้า เร็วเข้า
อย่าตกใจมากนักล่ะ
-เร็วๆ... -ทำไมต้องรีบด้วยนะ
-เจอหน้าพวกเรา เขาตกใจแน่ -รีบไปกันเถอะ
เหมือนกันแหละ คงตกใจกันหมดแหละ
รู้สึกดีใช่ไหมล่ะ บ้านแถวนี้ดีจริงๆ...
ถึงแล้ว เร็วๆ
แถ่น ที่นี่ไง
ดอกมันฝรั่งหวานกำลังบานเหรอ
นายอับโชคเหรอ
-ไม่มีทาง -บิงโก
เวลาเข้าไปอย่าตกใจล่ะ
รีบเข้าไปกันเถอะ ตื่นเต้นจะแย่แล้ว
ทำไมต้องเว่อร์ขนาดนี้ด้วย
เชิญครับ
สวัสดีครับ
คุณพระ...
-สวัสดีครับ -นายอับโชคจริงๆด้วย
ใช่คุณหมอเมล็ดจริงๆเหรอ
ไม่มีทาง...
-เอาล่ะ เชิญทางนี้ครับ -ทางไหน
น่าอัศจรรย์ ดีเลิศ รีบมาเร็ว
โอ๊ะ โอ... เป็นความจริง...
ตอนนี้ไม่มีความลับแล้ว
ขอโทษค่ะ
ที่นี่เป็นพื้นที่ลับของคุณแทอุนแท้ๆ
ไม่เป็นไรครับ
อย่างน้อยคุณจีนาก็มา
แต่...
คืนนี้เราคงจัดงานไม่ได้แล้ว
ไว้มาฉลองกันคราวหน้านะ
ฉันขอตัวก่อนนะ
แถ่น แทน...
คุณพระ...
สุดยอด
ลูกเห็นใช่ไหม
สวยมากเลย
อย่างกับอยู่ในนิยายแน่ะ
สวยตื่นตาตื่นใจ
สุดยอด
ออกไปข้างนอกกันเถอะค่ะ
บริเวณนี้เป็นพื้นที่ส่วนตัว
ไม่ไปหรอก
-เรามา... -ประชุมกันที่นี่เถอะ
-เอางั้นเหรอ -ตกลง
-ไม่ ไม่ได้...
-ที่นี่ก็มาส่งใช่ไหม -ครับ...
หมูเปรี้ยวหวาน
ได้ข่าวว่ารอบสุดท้ายเป็นรอบพิเศษ
น่าจะใช่
พวกเขาจะอธิบายในที่ประชุมคราวหน้า
กินเยอะๆเลย
ฉันไม่ค่อยรู้อะไรหรอก...
แต่ฉันได้กลิ่นของความรัก
-ทำไมเราไม่เล่นเกมล่าความจริงกันล่ะ -เกมล่าความจริงเหรอ
-อืม -เกมล่าความจริงเหรอ
มัวทำอะไรอยู่ล่ะ มาเล่นกับพวกเราสิ
-ผมเหรอ -มากินสิ
-มาเถอะ -เร็วๆ
-มาสนุกกัน -เร็วสิ
ครับ
มานั่งกินด้วยกันสิ
ทำตัวตามสบายเลย
ว่าแต่เกมล่าความจริงเล่นยังไงเหรอครับ
-คุณไม่รู้จกเกมล่าความจริงเหรอ -ครับ
ก็แค่ตอบคำถามตามความจริง
คุณไม่รู้เหรอ
แต่คุณต้องตอบตามความจริงทุกข้อนะ
-โห... -อะไรล่ะ...
เริ่มเลยแล้วกัน
ถ้าตอบไม่ได้ ต้องร้องเพลงพร้อมเต้นนะ
-ค่ะ -ครับ...
-ร้องและเต้น... -เริ่มเลยนะ
จางพยอง นายดูหนังโป๊ครั้งสุดท้ายเมื่อไหร่
เช้าตรู่วันนี้
-จริงเหรอ -ก็ผมฟิตอะ
เล่นกันแบบนี้เลยเหรอ
คุณคิมอายอง คุณมีใครในใจหรือยัง
ฉันชอบศิลปินหัวกระทิ
กินเกี๊ยวเยอะๆนะ
หัวหน้าผอ.ฝ่ายชเวชอบใครคะ
ผมเหรอ
ไม่ทราบว่าคิดยังไงกับผมครับ
ฉันน่ะเหรอ
เงียบไปเลย...
คุณหมอคะ
คุณเสียจูบแรกตอนไหนคะ
จูบแรกเหรอ
จูบแรก...
ลุ้นจัง
ผมเสียจูบแรกเมื่อ 91 ชั่วโมงที่แล้วครับ
91 หาร 24....
4 วันเหรอ...
ไม่สิ...
ไม่เอาจูบล่าสุด
เอาจูบแรกน่ะ จูบแรกของหมอ
ครับ ผมเสียจูบแรกเมื่อ 91 ชั่วโมงที่แล้ว
-ยูจีนา -คะ
-เธอจูบครั้งสุดท้ายเมื่อไหร่ -คะ
จูบครั้งสุดท้ายเมื่อไหร่ เริ่มแปลกๆละ
เมื่อไหร่ล่ะ
บอกมาเถอะน่า
พูดมา
-ฉันขอร้องเพลงค่ะ -ไม่ได้ ต้องตอบมา
-ขอร้งเพลงค่ะ -ตอบมาก่อนสิ
นี่ นี่... ตอบก่อนสิ
คุณย่างกรายเข้ามาหาฉัน อย่างเยือกเย็นดั่งสีม่วง
หนูและแทอุนเป็นผู้เปลี่ยนแปลงโชคชะตา
แทอุนพยายามหนีอดีต โดยยึดหนูจีนาเป็นที่พึ่ง
แต่โชคชะตากลับเหนี่ยวรั้งไม่ให้เขาหลุดพ้นจากอดีต
หนูจีนาเลิกติดต่อเขาเถอะนะ
ผมไม่เห็นหน้าคุณทั้งวันเลย
คุณอยู่ที่ไหน
ผมเป็นห่วง ช่วยโทรหาผมด้วยนะ
ไม่เอาน่า...
ยืนบังแล้วครับ
ให้สองคนนั่นจ่ายค่าที่เราทำให้เขารักกันดีไหม
สวยเหมือนดอกไม้เลย
นิ้วที่สอง.....
-แบบนี้... -ดูสองคนนี้สิ...
อะไรกัน
เหนื่อยจัง
เยี่ยมเลย
ทำไมลูกดิ้นแรงจัง
ลูกรัก นอนสักงีบเถอะนะ
เดี๋ยวครับ... คุณจีนา...
เราออกไปสูดอากาศกันดีไหม
ถือว่าเป็นครั้งแรกใช่ไหม
ที่มีคนมาบ้านคุณเยอะขนาดนี้...
ครับ
นี่เป็นครั้งแรกที่บ้านผมคนเยอะ
เลยรู้สึกแปลกๆนิดหน่อย
เขาว่ากันว่าทุกๆกำแพงคือประตู
บางทีวันหนึ่ง กำแพงในสวนของคุณ อาจเปิดกว้างเหมือนประตูก็ได้
ว้าว
ผมไม่เคยคิดเรื่องนี้เลย
สวนเปิดโล่ง
ถ้าวันหนึ่งคุณยอมเปิดสวน...
ฉันจะเป็นคนแรกที่เปิดประตูเข้าไป
อืม
ว่าว
ทำอะไรน่ะ
นายแข็งแรงหรือเปล่า
อุ้มฉันขึ้นไปหยิบว่าวหน่อยได้ไหม
อะไร
ฉันขอร้องละนะ
ผู้ชายเหมือนกัน ไม่เห็นจะเป็นไร
ขอบใจนะ ไว้มาเล่นว่าวด้วยกันนะ
ฉันเป็นผู้หญิงต่างหาก
ว้าว สวยจัง
เจ้าหนูอยู่ที่นี่หรือเปล่า
ถ้าอย่างนั้น...
ลุงฝากให้พ่อหน่อยนะ
พ่อหนูไม่ยอมออกมาพบลุง
ลุงรวยเหรอ
อืม
พ่อครับ
แทอุน
เกิดอะไรขึ้นคะ
ไปกันเถอะ
คุณจีนา
ผมเก็บว่าวให้เอาไหม
ว่าวเหรอ
รอสักครู่ครับ
ระวังด้วยนะ
ระวังด้วยล่ะ
จับมือฉันไว้
ครับ แป๊บหนึ่งครับ
มาตั้งแต่เมื่อไหร่
เมื่อกี้ค่ะ
ไปเปลี่ยนเสื้อผ้าแล้วค่อยออกมานะ ฉันจะรออยู่ข้างนอก
ทำไมล่ะ ไม่ชอบเหรอ
ฉันมีเรื่องอยากรู้
ทำไมอยู่ๆพี่ถึงได้เปลี่ยนทีม
ฉันไม่อยากให้เธอเครียดทุกครั้งที่แข่งขัน
ฉันแค่อยากให้เธออยู่ข้างๆ
ถ้าฉันชนะ เธอก็จะชนะในทันทีด้วย
ฝ่ายไหนดีล่ะคะ
ฝ่ายไหนอะไร
ฉันควรทำให้ฝ่ายไหนแพ้ดี
ที่ทิ้งดาบไว้ให้ฉันแบบนี้ พี่ต้องมีเหตุผลบางอย่างแน่
ฝ่ายไหนดีล่ะคะ
ยูจีนา
หรือว่ายุนแทอุน
-เธอเลือกได้ตามใจชอบเลย -พี่ไม่สนใจใครเลยเหรอ
ไม่
แม้ว่ายูจีนาจะเจ็บปวดน่ะเหรอ
ฉันไม่สน
เราต้องชนะเท่านั้น
กินกันเถอะ
[ลบข้อความ]
ผู้ชายคนนั้น...
คือพ่อของหนูจีนา
[พ่อ]
ถ้าเสร็จแล้ว ก็ไปนอนพักผ่อนเถอะ
เดี๋ยวค่อยไป
ว่าแต่คุณจะไม่ไปพบท่านประธานจริงๆเหรอ
ด้วยเหตุผลบางอย่าง...
ฉันรู้สึกว่าเราไม่ควรผลักไล่ไสส่งท่านไปแบบนั้น
ท่านก็เริ่มชราภาพแล้ว
ฉันรู้สึกไม่ดี
-ที่รัก อย่าทำแบบนี้เลย... -ไม่ต้องห่วงนะ
ไปพักผ่อนเถอะ
ก็ได้ค่ะ
นั่งมองโทรศัพท์มือถือทำไม
ไม่มีอะไร
เธอโทรหาผู้ชายใช่ไหม
ใช่ ฉันโทรคุยกับผู้ชาย
แล้วไง
ไหนเธอบอกว่าความรักไม่สำคัญไง
ตอนนี้ ตอนที่เธอมีความรัก...
มันไม่ง่ายเลยใช่ไหม
ความรักเหรอ
-ฉันโทรคุยกับพ่อ -หา
พ่อเธอเหรอ
เธอโทรหาพ่อเหรอ
ทำไม
มีอะไร
ฉันโทรหาพ่อไม่ได้เหรอ
เธอไม่สบายหรือเปล่า
เปล่า ฉันสบายดี
-หรือว่าเธอถังแตก -นี่
ผอ.โทรมาน่ะ
ทำไมไม่รับสายล่ะ
เธอ...
เล่นตัวอยู่เหรอ
ประวัติในอดีตของประธานยุนกับพ่อของคุณยูจีนาครับ
ดูเหมือนสองครอบครัวนี้จะมีเรื่องกันมาช้านาน
คงเป็นโชคชะตาที่ทำให้ คุณยูจีนากับยุนแทอุนได้มาพบกัน
ผมจะเป็นคนสรุปเอง
คุณแค่ทำตามที่ผมบอกก็พอ
ขอโทษครับ
คุณไปได้
อะไรกัน
ทำไมถึงไม่เล่าให้ฉันฟัง
เธอ...
เธอไม่ได้...
เธอไม่ได้ทิ้งผอ.คังใช่ไหม
ยัยคนนี้... ต้องใช่แน่ๆ
บ้าชะมัด...
ผู้ชายคนนี้ควรค่าแก่การจับแล้ว...
ทำเหมือนตัวเองฉลาด...
ที่แท้ก็โง่ชัดๆ
ฉันจะออกไปวิ่งนะ
พี่ไม่สนใจใครเลยเหรอ
ไม่
แม้ว่ายูจีนาจะเจ็บปวดน่ะเหรอ
ฉันไม่สน
คุณ...
คุณย่างกรายเข้ามาหาฉัน อย่างเยือกเย็นดั่งสีม่วง
ดวงตาแสนสวยของคุณ...
แทอุน
ซับไตเติลจาก www.Subnung.Com บรรยายไทยโดย : Naya Modified & Encoded By FIAN.TK@SiamBit
อย่าร้องไห้เลย
ผมจะทำให้คุณยิ้มได้อีกครั้ง
เพียงแค่สมัครเป็นผู้ท้าชิง...
และเข้าร่วมการประชุมกรรมการอาวุโส ท่านประธานจะไปโรงพยาบาลทันที
ถ้าคิดจะวิ่งหนีเหมือนคราวที่แล้วอีกล่ะก็
ยอมแพ้ไปเลยดีกว่า
เลี้ยวกลับไปหาผอ.คังซะ...
ก่อนที่เธอจะตกหลุมรักหนุ่มร้านดอกไม้นั่นจริงๆ
ได้โปรดเข้ารับการเลือกตั้ง... และเอาชนะผอ.คังให้ได้
ซับไตเติลจาก www.Subnung.Com บรรยายไทยโดย : Naya Modified & Encoded By FIAN.TK@SiamBit